寄语WIC2023获奖作品：手绘漫画：Thank you

“寄语WIC2023”活作品及互动的获奖名单已经出炉！

（点击此处查看获奖名单）

现展示如下

 

寄语WIC2023　图片作品

手绘漫画：Thank you

　　图片介绍：

　　I name this picture as a word “thank you” because I fly away from Thailand, and I got an opportunity to get the scholarship in Shanghai. All of this will not happened if I don’t have the internet network to search more about Art in China which is I feel that they are super attractive. After I came to china, I feel thank you for the internet to give me a chance to send my feeling ‘missing home’ to Thailand and internet in china introduce me lot of knowledge and entertainment such as shopping online, super fast internet banking, game or movie. Hence all I illustrated on the frame means feeling Thankful for the internet which is the new window that open up for new knowledge for all in everyday.

　　（我把这张照片命名为“感谢”，因为我从泰国飞到了上海，并获得了奖学金。如果没有互联网，我就无法了解中国的艺术。来到中国后，我感谢互联网给了我一个机会，让我把‘思乡之情’寄托到泰国，中国的互联网给我带来了很多知识和娱乐活动，比如网上购物、超快的网上银行、游戏或电影。因此，我在画框上所画的一切，都反映着我对互联网的感激之情，因为互联网是一扇新窗口，每天都在为人们打开新知识的大门。）

　　作者：上海大学留学生　泰特蒙·维东坦马萨特（泰国）